سۆسیالیسته ئه نته ر ناسیوناله کان - وتار - وانه‌ی گرنگ له‌ ڕووداوه‌كانی ئایاری ١٩٦٨ له‌ فه‌ره‌نسا. نووسینی: تۆنی كلیف

(1) 2 3 4 »

وتار : وانه‌ی گرنگ له‌ ڕووداوه‌كانی ئایاری ١٩٦٨ له‌ فه‌ره‌نسا. نووسینی: تۆنی كلیف

له 8/05/2008 11:55:52 (39 خوێندراوه ته وه)

بیره‌وه‌ری ٤٠ ساله‌ی (١٩٦٨-٢٠٠٨) شورشی ئایاری فه‌ره‌نسا

وانه‌ی گرنگ له‌ رووداوه‌كانی ئایاری ١٩٦٨ له‌ فه‌ره‌نسا

نووسینی: تونی كلیف
سۆسیالیسته‌كان له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهاندا ئیلهامیان له‌ ڕووداوه‌كانی فه‌ره‌نسای ئایاری ١٩٦٨ وه‌ وه‌رگرت. خۆپیشاندانی خوێندكاران و داگیركردنی زانكۆكان كه‌ له‌ ڕۆژانی ١٠، ١١ ی ئایار – كه‌ ناسراوه‌ به‌ شه‌وی Barricades ڕوویدا، له‌ گه‌ڵ ڕووبه‌رووبوونه‌وه‌یه‌كی فراوان له‌ نێوان هه‌زاران خوێندكار به‌ یارمه‌تی ژماره‌یه‌كی زۆری كرێكاره‌ لاوه‌كان و دانیشتووانی گه‌ڕه‌كی لاتین له‌ گه‌ل CRC – پۆلیسی دژه‌ ئاژاوه‌- كه‌ سه‌ركه‌وتوانه‌ زاڵ بوون به‌سه‌ر خۆپیشانه‌كان دا.

درێژه .... | زیاتره له 83 بايت | لێدوانه کان

ڕوانگه ی چه پ : فلتسقط الحكومة(7 أيار). التجمع الیساری من اجل التغییر - لبنان

له 8/05/2008 4:47:44 (19 خوێندراوه ته وه)

فلتسقط الحكومة(7 أيار)

التجمع الیساری من اجل التغییر - لبنان

نتحرك اليوم لرفض محاولة الحكومة رشوة العمال باعلانها رفع الحد الادنى للاجور الى 500 ألف ليرة. نتحرك لرفض محاولات تقسيم العمال وضرب وحدة حركتهم التي تحاول الحكومة تنفيذها من خلال حصر تصحيح الاجور الهزيل بعمال القطاع العام. نتحرك اليوم لنقول ان عدونا ليس مزارع التبغ والشمندر والتفاح الفقير التي تحاول الحكومة تحميلها كلفة رفع الاجور من خلال رفع الدعم عن الصادرات ولنأكد أن عدونا هو من يتحكم بالاحتكارات ويراكم الثروات من عرق جبيننا وتعب أجسادنا وعقولنا. نتحرك لان التاريخ اثبت ان السلطة لن تعطينا حقوقنا الا اذا ناضلنا لاجلها في الشارع. فعمال مصر هم دليلنا الاوضح على ذلك حيث هزت نضالاتهم وتضحياتهم سلطة مبارك واجبرته على رفع اجور العمال بنسبة 30% وستجبره على تحقيق كل مطالب العمال لاحقاً.

درێژه .... | زیاتره له 9 بايت | لێدوانه کان

ڕوانگه ی چه پ : كرێكاران ( ١ی ئایار) یان به‌سه‌ركرده‌وه‌، به‌ خۆپیشاندانی جه‌ماوه‌ری له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهان

له 6/05/2008 4:42:11 (24 خوێندراوه ته وه)

كرێكاران ( ١ی ئایار) یان به‌سه‌ركرده‌وه‌، به‌ خۆپیشاندانی جه‌ماوه‌ری له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهان
سه‌رچاوه‌: ڕۆژنامه‌ی "كرێكاری سۆسیالیست"

وه‌رگێران و ئاماده‌كردنی: ئازاد ئارمان
ڕۆژی سێشه‌مه‌ ١ی ئایار، ،سه‌دان هه‌زار كرێكار له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهان به‌شداربوون له‌ یادكردنه‌وه‌ و خۆپیشاندانی گشتی له‌ ڕۆژی كرێكارانی جیهان. داخوازی یه‌كانی خۆپیشانده‌ران تاراده‌یه‌كی زۆر وه‌كو یه‌ك بوو- نا بۆ خسوسی كردن (پرایڤه‌تیسه‌شن)، به‌رگری كردن له‌ خزمه‌تگوزاری گشتی و كرێكارانی كۆچبه‌ڕ، هه‌روه‌ها به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخی كرێی به‌رامبه‌ر به‌ چوونه‌ سه‌ری نرخی خۆراك و به‌نزین. به‌شێك له‌ گه‌وره‌ترین خۆپیشاندانی گشتی و یادكردنه‌وه‌كان له‌ ١ی ئایاردا له‌ ئه‌وروپادا به‌رێوه‌ چوو. له‌ یۆنان خزمه‌تگوزاری گشتی هاتوچۆ، پاپۆره‌كان، ته‌یاره‌كان له‌ كار وه‌ستان. هه‌ر وه‌كو یه‌كیتی یه‌ كریكاری یه‌كان بانگه‌وازی یان بۆ كرد ١ی ئایاری ڕۆژی مانگرتن و خۆپیشاندانه‌ له‌ دژی خسوسی كردن و ریفۆرمی خانه‌نشینی.

درێژه .... | زیاتره له 61 بايت | لێدوانه کان

ڕوانگه ی چه پ : داخستنی‌ كارگه‌ی‌ چیمه‌نتۆی‌ سه‌رچنار ناڕه‌زایه‌تی‌ كرێكارانی‌ لێده‌كه‌وێته‌وه‌

له 5/05/2008 3:21:37 (21 خوێندراوه ته وه)

داخستنی‌ كارگه‌ی‌ چیمه‌نتوی‌ سه‌رچنار ناره‌زایه‌تی‌ كریكارانی‌ لیده‌كه‌ویته‌وه‌

سه‌رچاوه‌ی هه‌وال: سایتی هاولاتی

ئا ـ ئارا ئیبراهیم:

وه‌زاره‌تی‌ پیشه‌سازی‌ بڕیاری‌ داوه‌ كارگه‌ی‌ چیمه‌نتۆی‌ سه‌رچنار دابخات به‌هۆی‌ پیسكردنی‌ ژینگه‌وه‌، كرێكاره‌كانی‌ كارگه‌كه‌ش ناڕه‌زایه‌تی‌ ده‌رده‌بڕن و داوا ده‌كه‌ن مافیان پێشێل نه‌كرێت.
به‌پێ ی‌ بڕیاری‌ ژماره‌ 1738 رۆژی‌ 26/4/ وه‌زاره‌تی‌ پیشه‌سازی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێم له‌رۆژی‌ 27/4 كاره‌كانی‌ كارگه‌ی‌ چیمه‌نتۆی‌ سه‌رچناری‌ ڕاگرتووه‌. له‌به‌رامبه‌ردا كرێكارانی‌ كارگه‌كه‌ به‌یاننامه‌یه‌كیان ده‌ركردووه‌، ناڕه‌زایه‌تی‌ خۆیان له‌داخستنی‌ كارگه‌كه‌و بێئیشكردنیان ده‌رده‌بڕن، محه‌مه‌د مه‌لا ڕه‌زا نوێنه‌ری‌ كرێكاره‌كان له‌لێدوانێكدا بۆ هاوڵاتی‌ وتی‌:

درێژه .... | زیاتره له 12 بايت | لێدوانه کان

وتار : نماذج من الإضراب الجماهيري. تأليف توني كليف,ترجمة: رمضان متولي

له 30/04/2008 2:20:18 (35 خوێندراوه ته وه)

نماذج من الإضراب الجماهيري

تأليف توني كليف
ترجمة: رمضان متولي

راودتني الرغبة في ترجمة هذا الكتاب على خلفية إضراب عمال المحلة في 6 أبريل الذي أحبطته أجهزة الأمن المصرية بوسائل وحشية مع اعتقال المئات من العمال مازال بعضهم حتى الآن رهن الاعتقال، وما صاحبه من دعوة للإضراب العام في نفس اليوم لاقت صدى واسعا في عموم القطر المصري واعتقل على أثرها عدد من السياسيين والمدونين، وما كشف عنه انتشار هذه الدعوة وذعر أجهزة الدولة المصرية من شيوع حالة من الغضب الشديد في صفوف الجماهير المصرية وارتباك الدولة وتربص أجهزتها وتخبطها في معالجة الأزمات التي يعج بها المجتمع، وكلها عوارض تكشف عن أن التربة السياسية في مصر

درێژه .... | زیاتره له 586 بايت | لێدوانه کان

ڕوانگه ی چه پ : خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانى (1984)ى جۆرج ئۆروێل. ئارام سدیق

له 28/04/2008 6:10:00 (46 خوێندراوه ته وه)

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانى (1984)ى جۆرج ئۆروێل

نووسینی: ئارام سدیق

هەرکاتێک رۆمانێکى نوێ دەخوێنمەوە، ئەوە دێتە بیرم بۆچى مرۆڤ رۆمان دەنوسێ؟ ئایا گرنگى نوسینى رۆمان لەچى دایە؟ یان بۆچى لەسەرەتاى پەیدابوونى نووسینەوە مرۆڤ لە تەک شیعردا رۆمانیشى نەدەنوسى؟ بێگومان وەڵامى ئەم پرسیارانە هێندە ساکار نییە، بەڵام گەڕان بەدواى وەڵامى پرسیارگەلى لەم جۆرە وەزیفەى مرۆڤەو ئەو وەڵامانەش تەنها تێکستە جوانەکان دەتوانن بیدەنەوە، ئەو تێکستانەى خەون و روانینى نوآ لە هزرماندا دەخولقێنن. میلان کۆندێرا دەربارەى مێژووى رۆمان دەڵێت: هونەرى نوسینى رۆمانى ئاڵۆز و گران تا ناوەڕاستى سەدەى نۆزدەیەم سەرى هەڵنەداوە ئەوکات تەرزە رۆمانێک دەرکەوت.

درێژه .... | زیاتره له 73 بايت | لێدوانه کان

کتێبخانه ی گاورباغی : گۆڤاری "سۆسیالیزمی نێونه‌ته‌وه‌یی" ژماره‌ ١١٨

له 25/04/2008 3:30:32 (34 خوێندراوه ته وه)

گوڤاری "سوسیالیزمی ئه‌نته‌رناسیونالی" ١١٨

سۆسیالیزمی نێونه‌ته‌وه‌یی گۆڤارێكی وه‌رزی تیوری سۆسیالیستی یه‌، له‌ لایه‌ن پارتی كرێكارانی سۆسیالیست – به‌ریتانیا ده‌رده‌چێت به‌ سه‌رنووسه‌ری كریس هارمان. ژماره‌ ١١٨ ی بڵاوكرایه‌وه‌ و له‌ سایتی گۆڤاره‌كه‌ ده‌توانیت بیخوێنیته‌وه‌ به‌م ناونیشانه‌:
www.isj.org.uk

لێدوانه کان

ڕوانگه ی چه پ : چەمکى رۆشنبیر لاى گرامشى، نووسینی: رناتە هالووب ، و: هادى محەمەدى

له 18/04/2008 12:16:17 (66 خوێندراوه ته وه)

چەمکى روشنبیر لاى گرامشى

نووسینی: رناتە هالووب
وه‌رگیرانی: هادى محەمەدى
ئاماژە: ئانتونیۆ گرامشى (1891- 1937) مارکسیستێکى دەگمەنە کە ئەندێشەى ئەو نە تەنیا سیاسەت، بەڵکوو چەندین بوارى وەک جوانیناسى، رەخنەى ئەدەبى، زمانناسى، کولتور، کۆمەڵناسى، دەروونناسى و فەلسەفە دەگرێتەوە. لە راستیدا ئەندێشەى گرامشى لەم بوارانەدا سنوور ناناسێ. بە وتەى جولیانۆ ماناکۆردا، یەکەم راڤیارى ئەندێشەى گرامشى، هۆگریى سیاسى گرامشى لە خواستى ئەدەبى، جوانیناسى و زمانناسیەوە سەرچاوە دەگرێت. بەڵام ئەوەى گرنگى بە ئەندێشەى گرامشى دەبەخشێ، تەنیا تایبەتمەندى سنوربەزێن نییە، بەڵکوو ئەندێشەى ئەو تا ئەمڕۆش تازە و پێشەنگە. خوێنەر بە تێگەیشتن لە پێوەندى دیدگاى گرامشى لەگەڵ ریالیزمى لوکاچ،

درێژه .... | زیاتره له 133 بايت | ته نها یه ک لێدوان

وتار : بيان مركز دراسات الاشتراكية إلى كل النقابيين والاشتراكيين والمناضلين من أجل العدل والحرية في العالم

له 9/04/2008 1:15:16 (111 خوێندراوه ته وه)

عاش كفاح العمال.. يسقط نظام مبارك القمعي

بيان مركز دراسات الاشتراكية إلى كل النقابيين والاشتراكيين والمناضلين من أجل العدل والحرية في العالم
بالنظر إلى الأحداث الأخيرة في مصر، يوم 6 أبريل، يدعو مركز الدراسات الاشتراكية كل المناضلين من أجل الحرية والعدل في كل مكان في العالم إلى التضامن مع ضحايا القمع في مصر، وإلى ممارسة الضغط على الديكتاتورية المصرية للإفراج عن أكثر من 800 معتقل، من ضمنهم أكثر من 150 ناشط سياسي من الاشتراكيين والليبراليين والقوميين والإسلاميين، وكذلك أكثر من 600 من أهالي المحلة (كثير منهم من النساء والأطفال)، وأيضا القياديين في لجنة إضراب المحلة كمال الفيومي وطارق أمين السنوسي – وهذين الأخيرين بالذات يواجهان اتهامات بالتحريض يمكن أن تؤدي إلى إحكام طويلة بالسجن.

درێژه .... | زیاتره له 8 بايت | 2 لێدوان

وتار : بنەچەی ڕۆژی یەکی ئایار لە کوێ وە هاتووە؟ نووسینی: رۆزا لۆکسەمبۆرگ

له 5/04/2008 3:30:26 (87 خوێندراوه ته وه)

بنەچەی ڕۆژی یەکی ئایار لە کوێ وە هاتووە؟

نووسینی: رۆزا لۆکسەمبۆرگ

و. لە ئینگلیزی یەوە: ئازاد ئارمان
هرزی کامەرانی یەک جەژنی پشووی پرۆلیتاری، بە عینوان و وەسیلەی جێبەجێ کردنی 8 سەعات کار لە ڕۆژێکدا یەکەمین جار لە ئوسترالیا لە دایک بوو. کرێکاران لە ساڵی 1856 بە کۆمەل بڕیاری یان دا یەک ڕۆژ کار رابگرن و کۆبوونەوە و مەراسیم بەرێبخەن لە پێناوی چەسپاندنی 8 سەعات کار لە ڕۆژێک دا. ئەم ڕۆژەی ئەو مەراسیمەیان تیایدا بەرپاکرد 21 ی ئەپریل بوو. لە سەرەتادا کرێکارانی ئوسترالیا بە تەنها ساڵی 1856 یان لە بەر چاو گرتبوو، بەڵام مەراسیمی یەکەمین ساڵ کاریگەری گرنگی دانا لە سەر جەماوەری پرۆلیتاریای ئوسترالیا، کە بە شوێنێک گەیشت بوو بە وروژانێکی دیار و نوێ، بۆیە بڕیاری یاندا هەموو ساڵێک دووبارە مەراسیم بگێرن.

درێژه .... | زیاتره له 11 بايت | 2 لێدوان

وتار : بۆچی پارتێکی شۆڕشگێڕمان دەوێ ؟ نووسینی: لێندسی جێرمەن /Lindsey German

له 1/04/2008 11:36:43 (109 خوێندراوه ته وه)

بۆچی پارتێکی شۆڕشگێڕمان دەوێ ؟

نووسینی: لێندسی جێرمەن

به‌شی دووه‌م
روویەکی دیاری تیۆری لینینی سەبارەت بەپارت چەمکی سەرۆکایەتییە. ئەمەش دیسانەوە ناڕۆشنی لای زۆربەی ئەوانە دەخاتەوە کە دژایەتی لینینیزم دەکەن و دەڵێن سەرۆکایەتی دەبێتە مایەی دروستکردنی دەستەبەندی و دەسەڵات بۆ کەمینە. ئەم لێکدانەوەیەو گەلێکی تر سەبارەت بەبۆچوونە باوەکانی لینینیزم تەواو لەڕاستییەوە دوورن؛ سەرۆکایەتی لەپارتی شۆڕشگێڕدا پێویستەو دەگەڕێتەوە بۆ نایەکسانی نێو چینی کرێکارو ئەو بیروباوەڕە باوەی کۆمەڵگا کە هی چینی دەسەڵاتدارە.

درێژه .... | زیاتره له 75 بايت | ته نها یه ک لێدوان

وتار : بۆچی پارتێکی شۆڕشگێڕمان دەوێ ؟ نووسینی: لێندسی جێرمەن /Lindsey German

له 27/03/2008 11:30:29 (125 خوێندراوه ته وه)

بۆچی پارتێکی شۆڕشگێڕمان دەوێ ؟

نووسینی: لێندسی جێرمەن

به‌شی یه‌كه‌م
چینی کرێکار، بەپێی بیروباوەڕی مارکس، تەنیا چینێکە کە دەتوانێ شۆڕش بەرپا بکات، بەڵام زۆربەی کرێکاران خۆیان وەکو شۆڕشگێڕ نابینن و، چینی کرێکاریش بەگشتی، خۆی وەکو چینێکی شۆڕشگێڕ نایەتە پێشچاو. ئەگەر کرێکار لەهێزی خۆیان ئاگاداربوونایە، ئەوا ئەرکی سۆسیالیستەکان تەواو ئاسان دەبوو، بەڵام لەبەرئەوەی بیروبۆچوونی باو لەهەر کۆمەڵگەیەکدا بیروبۆچوونی چینی سەردەستە، کرێکاران هەموو بیروبۆچوونە جیاجیاکانی کۆمەڵگەیان لەهۆش و بیردا هەڵگرتووە.

درێژه .... | زیاتره له 131 بايت | 2 لێدوان

وتار : دروس من كومونة باريس. لیون تروتسکی

له 21/03/2008 9:49:44 (125 خوێندراوه ته وه)

دروس من كومونة باريس

لیون تروتسکی
في كل مره نقوم فيها بدراسة تاريخ الكومونة فإننا نراها من ناحية جديدة، ويعود الفضل في ذلك إلي الخبرات المتحصله عن طريق الصراعات الثورية الأخيرة وفي مقدمتها علي الإطلاق الثورات الأخيرة، ليس فقط الثورة الروسية ولكن أيضا الثورتين الألمانية والبلغارية. لقد كانت الحرب الفرنسية – الألمانية انفجار دموي ينذر بمذبحة عالمية غير محدودة، في حين كانت كومونة باريس بشري مضيئة لثورة بروليتارية عالمية.

درێژه .... | زیاتره له 96 بايت | ته نها یه ک لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : خۆپیشاندانی 50 هه‌زار که‌س له‌ له‌نده‌ن، له‌ دژی داگیرکاری ئه‌مه‌ریکا

له 17/03/2008 4:30:42 (125 خوێندراوه ته وه)

خؤپیشاندانی 50 هه‌زار که‌س له‌ له‌نده‌ن

به‌ پێی راپۆرتی ڕۆژنامه‌ی (کرێکاری سۆسیالیست) سه‌ر به‌ پارتی کرێکارانی سۆسیالیستی به‌ریتانیا. ڕۆژی 15/03/2008 به‌ بۆنه‌ی بیره‌وه‌ری 5 ساله‌ی داگیر کردنی عێراق له‌ لایه‌ن ئه‌مریکاوه‌، خۆپیشاندانێکی به‌ر فراوان به‌رێوه‌ چوو له‌ له‌نده‌ن له‌ ژێر رێبه‌رایه‌تی بزووتنه‌وه‌ی دژی جه‌نگ "هاوکاری راگرتنی جه‌نگ" . که‌ زیاتر له‌ په‌نجا هه‌زار که‌س به‌شدار بوون.سه‌ره‌تا خۆپیشاندانه‌که‌‌ له‌ گۆره‌پانی ترافیک سکوێ یه‌ ده‌ستی پێکرد و پێش ئه‌وه‌ی ته‌واو بێت به‌ شێوه‌ی بازنه‌ له‌ چوار ده‌وری په‌رله‌مان چه‌قیان به‌ست.

درێژه .... | زیاتره له 0 بايت | ته نها یه ک لێدوان

وتار : دو تعریف از سوسیالیسم. هال دریپر / ترجمه: بهرام کشاورز

له 15/03/2008 9:01:11 (107 خوێندراوه ته وه)

دو تعریف از سوسیالیسم

هال دریپر

ترجمه: بهرام کشاورز
مقدمه: بحران امروزی سوسیالیسم، بحران در مفهوم سوسیالیسم است. برای نخستین بار در تاریخ جهان، اکثریت قابل توجهی از جمعیت آن خود را به تعبیری "سوسیالیست" می¬نامند.(1) اما این نامگذاری در هیچ زمانی کمتر از امروز گویا نبوده است. نزدیک¬ترین چیز به یک محتوای مشترک در این "سوسیالیسم"های گوناگون یک وجه سلبی است: ضدیت با سرمایه¬داری. در وجه ایجابی، طیفی از اندیشه¬های ناهمخوان و متنازع که خود را سوسیالیست می¬نامند به مراتب گسترده¬تر از تنوع نظریات در دنیای بورژوایی¬اند.

درێژه .... | زیاتره له 170 بايت | 2 لێدوان

وتار : ڕزگاری ژنان و سۆسیالیزم 6ی مارسی 2008. لێنسی گێرمه‌ن

له 11/03/2008 3:52:17 (123 خوێندراوه ته وه)

لێنسی گێرمه‌ن کێیه‌؟

لێنسی گێرمه‌ن ئه‌ندامی سه‌رکردایه‌تی پارتی کرێکارانی سۆسیالیست- به‌ریتانیایه‌. له‌ ساڵه‌کانی 1970 وه‌ تاکو ئێستا فول تایم و به‌ به‌رده‌وامی خه‌ریکی چاڵاکی سیاسی یه‌.زیاترله‌ 20 ساڵ سه‌رنووسه‌ری گۆڤاری "ڕوانگه‌ی سۆسیالیستی"بوو،تاکو ساڵی2004. که‌ گۆڤارێکی مانگانه‌یه‌ له‌ لایه‌ن پارتی کرێکارانی سۆسیالیستی به‌ریتانیایه‌ وه‌ ده‌رده‌چێت. به‌رپرسی که‌مپینی "هاوکاری بۆ راگرتنی جه‌نگ"ه‌ که‌ به‌هێزترین بزووتنه‌وه‌ی دژی جه‌نگه‌ له‌ ئه‌وروپا، له‌ یه‌کێک له‌ خۆپیشاندانه‌کانی دژی جه‌نگ له‌ له‌نده‌ن به‌ رێبه‌ری لێنسی گێرمه‌ن دوو ملیۆن که‌س به‌شداری خۆپیشاندانیان کرد.

درێژه .... | زیاتره له 87 بايت | ته نها یه ک لێدوان

وتار : محاکەمەى سۆسیالیسم

له 11/03/2008 2:46:33 (108 خوێندراوه ته وه)

محاکەمەى سۆسیالیسم

(ئەم بابەتە لە ژماره‌ 16 ى گۆڤارى پێشەنگ وەرگیراوە)

کتێبى"مەحاکەمەى سۆسیالیسم" دەقى تەواوى داکۆکیەکانى"جێیمز پى کانۆن" لە ویلایەتە یەکگرتووەکانى ئامریکایە. ئەو مەحاکەمەیە لە ساڵى 1941 لە دادگاى بەشى ئەیالەتى"مینە سوتا" بەڕێوە چووە و لە وێدا "کانۆن"، کە لەو کاتە دا سکرتێرى گشتى حیزبى کرێکارانى سۆسیالیستى وڵاتە یەکگرتووەکان بوو، لەگەڵ 28 کەس لە ئەندامانى ناسراوى ئەو حیزبە و رێبەرەکانى لقى(544) ى رێکخراوى کرێکارانى"بارکردن و ڕاگواستن"، موحاکەمە کران. ئەو رێکخراوەیە لقێک بوو لە"تیمستێرز یۆنیۆن" و لقى(544) ى ئەو، لە شارى مینیا پۆلیس، لە ئەیالەتى"مینە سوتا".

درێژه .... | زیاتره له 164 بايت | ته نها یه ک لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : مارکسیزم و فەلسەفە. ویبلاگى سوسیالیزم کردویە بە کوردى

له 11/03/2008 2:31:25 (120 خوێندراوه ته وه)

مارکسیزم و فەلسەفە

(ئەم بابەتە لە ژماره‌ 16ى گۆڤارى پێشەنگ وەرگیراوە)

ئەکبەرى مەعسوم بەیگى" کتێب گەلێکى جۆراو جۆرى وەرگێڕاوەتە سەر زمانى فارسى کە دوایین بەرهەمى وەرگێڕدراوى ناوبراو کتێبێکە لە نووسینى ڕۆشنبیرى مارکسیستى بریتانیایى"ئالێکس کالینیکا" لە ژێر ناوى "مارکسیزم و فەلسەفە". کالینیکاس کتێب گەلێکى زۆرى نووسیوە بەڵام هەتا ئێستا نەناسراو ماوەتەوە، بەڵام پێش ئەوەى کە بپەڕژێینە سەر "مارکسیزم و فەلسەفە"ى ناوبراو پێویستە کە هێندێک سەبارەت بە ناوبراو قسە بکەین. "کالینیکاس"، بە پێى ناوەکەشى بێت، وا دیارە ئامریکایى یان ئینگلیسى نییە، بەڵام ناوبراو شارۆمندى یۆنانە. "کالینیکاس" لە دایک بووى یونانە و پاشان بۆ خوێندن دەڕواتە مەدرەسەى ئابوورى لەندەن کە مێژوویەکى سەد ساڵەى هەیە و لەم مەدرەسەدا درێژە بە خوێندن دەدات.

درێژه .... | زیاتره له 8 بايت | 2 لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : كميل داغر :" نحن مع توحيد العالم العربي، لكن مع احترام الحقوق المشروعة للاقليات."

له 7/03/2008 1:02:09 (111 خوێندراوه ته وه)

كميل داغر

كريس دين هوند

كميل داغر محام، مناضل بالتجمع الشيوعي الثوري، فرع الأممية الرابعة بلبنان. التجمع تنظيم صغير طبعا لكنه يحظى باحترام اليسار اللبناني

أي علاقة ممكنة بين اليسار وحزب الله؟ دعم لا مشروط، أو دعم نقدي او متحفظ، أم رفض كلي لحركة اسلاموية؟
يجب، ولا شك، ألا يكون ثمة دعم لامشروط لحزب الله. يجب ألا ينظر إلى دوره الوطني وحسب، بل أيضا إلى برنامجه الاجتماعي الذي نعتبره محافظا إلى حد مهم بالنسبة للنساء، والرأسمالية، والمجتمع الطبقي. ندرك جيدا أن حزب الله ليس ضد المجتمع الطبقي. وحتى الإسلام يعتبر المجتمع قائما على وجود الطبقات. لا شك ان حزب الله ليس ضد الرأسمالية. يمكن القول إن حزب الله لم يسع إلى التميز في دوره بالحكومة اللبنانية بشأن الخصخصة والنيوليبرالية الرأسمالية.

درێژه .... | زیاتره له 43 بايت | 2 لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : سووکه‌ کۆششێک بۆ ره‌واندنه‌وه‌ی ته‌مێکی چڕ له‌سه‌ر رووی ده‌سه‌ڵاتی هه‌رێم .

له 6/03/2008 2:43:58 (172 خوێندراوه ته وه)

سووکه‌ کۆششێک بۆ ره‌واندنه‌وه‌ی ته‌مێکی چڕ له‌سه‌ر رووی ده‌سه‌ڵاتی هه‌رێم .

دارا ئه‌حمه‌د
پێش ئه‌وه‌ی رژێمی دژه‌ مرۆیی تورکیا هێرشی سه‌ر ئه‌و ناوچانه‌ی کوردستانی باشوور که‌ '' په‌که‌که‌ ''ی تێدایه بکات ‌.. ئه‌من گوتم: '' پێویست ناکا که‌س خۆی سه‌رقال بکاو قسه‌ی بێسه‌روبه‌ر هه‌ڵبزوڕکێنێ له‌و باره‌وه‌.. مه‌سه‌له‌که‌ ته‌نیا نه‌خشه‌یه‌کی ئه‌مه‌ریکایه‌و ده‌یه‌وێ به‌ کوردی باشوور و '' په‌که‌که‌ '' و تورکیای پێشان بدا که‌ نه‌که‌ن وا بیرنه‌که‌نه‌وه‌ ‌ ئێوه‌ ده‌توانن هیچ کارتێکردنێکیان هه‌بێ له‌سه‌ر گؤڕانکارییه‌کاییه‌کانی ناوچه‌که‌و ئه‌وه‌ی ئێمه‌ش بڕیاری له‌سه‌ر نه‌ده‌ین هه‌رگیز ناکرێ و نابێ ''.

درێژه .... | زیاتره له 35 بايت | 2 لێدوان

وتار : ڕۆژی ئافرەتانی جیهان.نووسینی: ئەلێکسەندرا کۆلنتای

له 3/03/2008 4:59:32 (180 خوێندراوه ته وه)

ڕۆژی ئافرەتانی جیهان

نووسینی: ئەلێکسەندرا کۆلنتای

و. لە ئینگلیزی یەوە: ئازاد ئارمان

مەراسیمی شۆڕشگێرانە
رۆژی ئافرەتان یان ڕۆژی ئافرەتانی کرێکار، رۆژێکە بۆ هاوپشتی نێونەتەوەیی، رۆژی پێداچوونەوەیە بە رێکخراوبوونی ئافرەتانی کرێکاردا. بەڵام ئەم رۆژە تایبەت نیە تەنها بە ئافرەتان. 8ی مارس ڕۆژێکی مێژووی و لە بیرنەچووەیە بۆ کرێکاران و جوتیاران، بۆ تەواوی کرێکاران لە ڕووسیا و هەروەها گشت کرێکاران لە جیهان دا.
لەم ڕۆژەدا لە ساڵی 1917 شۆڕشی شوباتی مەزن هەڵگیرسا.(1) ئافرەتانی کرێکار لە شاری پترۆگراد دەستیان دایە شۆڕش، ئەوان یەکەمین کەسانێک بوون ئاڵای دژایەتی دەسەڵاتی تزاری لایەنگرانیان راگەیاند. ڕۆژی ئافرەتانی کرێکار دوو جار جەژنە بۆ ئێمە.

درێژه .... | زیاتره له 914 بايت | ته نها یه ک لێدوان

وتار : مبارزه طبقاتی و آزادی زنان. تونی کلیف

له 2/03/2008 3:48:37 (165 خوێندراوه ته وه)

مبارزه طبقاتی و آزادی زنان

آنچه در زیر می آید ترجمه مقدمه کتاب "مبارزه طبقاتی و آزادی زنان" نوشته تونی کلیف میباشد. تونی کلیف در این کتاب بر بستر بررسی مبارزات زنان در کشورهای روسیه، آلمان، انگلستان، فرانسه و آمریکا در 50 سال اخیر به نقد "جنبش فمینیستی" و برخی دیدگاههای "انحرافی" و "گیج کننده" آن میپردازد. لازم به ذکر است که درج ترجمه های مختلف و از جمله ترجمه حاضر صرفاً در جهت انعکاس دیدگاههای رایج در جنبش چپ به خوانندگان "پیام فدایی" بوده و به مفهوم تائید همه مواضع نویسندگان آنها نیست.

درێژه .... | زیاتره له 118 بايت | ته نها یه ک لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : بیانیه اعلام موجودیت دانشجویان سوسیالیست دانشگاههای سراسر ایران

له 17/02/2008 12:46:13 (161 خوێندراوه ته وه)

بیانیه اعلام موجودیت دانشجویان سوسیالیست دانشگاههای سراسر ایران

ما دانشجویان سوسیالیست دانشگاههای سراسر ایران با اعلام موجودیت خود درجهت پیشبرد اهداف و استراتژی سوسیالیستی و کارگری برای برون رفت از وضع فلاکتبار موجود حاکم بر جامعه و رسیدن به جامعه انسانی، فعالیت و مبارزه خواهیم کرد. اگرچه نظام سرمایداری اسلامی ایران در صدد سرکوب ومرعوب کردن جنبش ازادیخواهانه و سوسیالیستی حاضر در صحنه سیاسی ایران است، اما ما برای پس زدن تعرض نظام هار سرمایه، همراه و همصدا با دانشجویان ازادیخواه و برابری طلب و تمام دانشجویان چپ و کمونیست، کارگران و زنان و همه مردم ازادیخواه ایران به پا خواسته و با تمام قوا برای ازادی رفقای دانشجوی در بند و همچنین فعالین کارگری و زنان و همه زندانیان سیاسی خواهیم کوشید و از هر اقدامی برای ازادی انها کوتاهی نخواهیم کرد.

درێژه .... | زیاتره له 75 بايت | 2 لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : جێفشارى پارە لەسەر هەڵبژاردنەکانى ئەمریکا

له 8/02/2008 5:55:01 (137 خوێندراوه ته وه)

جێفشارى پارە لەسەر هەڵبژاردنەکانى ئەمریکا

نووسینی: علاء بیومی

و. له‌ عه‌ره‌بی یه‌وه‌: نیا کامیل

تێچونى هەڵبژاردنە فیدڕاڵیەکانى ئەمریکا :
ئاستەنگى یەکەم کە ڕوبەڕوى یاسادانەرانى ئەمریکا دەبێتەوە لە هەوڵیاندا بۆ دانانى ئاستێک بۆ جێفشارى نادروستى ماڵى لەسەر هەڵبژاردنە فیدڕاڵیەکان ( کۆشکى سپى و کۆنگرێس) بەرزبونەوەى بەردەوامە لە تێچونى هەڵمەتەکانى هەڵبژاردنە فیدڕاڵیەکاندا ، وە هەروەها زیادبونى پشتبەستنى پاڵێوراوە ئەمریکیەکانە بە پارە لە سەرکەوتن بۆ پۆستە سیاسیەکان . لەسەر ئاستى هەڵبژاردنە سەرۆکایەتیەکانى ئەمریکادا کە هەموان ململانەیانکرد لەسەر پۆستى سەرۆکى ئەمریکى لە ساڵى 2002 دا بەخشینەکان بەبڕى 528 ملیۆن دۆلار بوو ، لە بەرامبەردا 425 ملیۆن دۆلار کۆکرایەوە لەلایەن ڕکابەرەکانە لە ساڵى 1996 دا ،

درێژه .... | زیاتره له 14 بايت | 2 لێدوان

ڕوانگه ی چه پ : بازرگانى هەڵبژاردن و ڕۆڵى کۆمپانیا ئەمریکیەکان لە هەڵبژاردنى سەرۆکایەتیدا

له 8/02/2008 5:25:30 (118 خوێندراوه ته وه)

بازرگانى هەڵبژاردن و ڕۆڵى کۆمپانیا ئەمریکیەکان لە هەڵبژاردنى سەرۆکایەتیدا

نووسینی: د. باسم خفاجی

و. له‌ عه‌ره‌بی یه‌وه‌: نیا کامیل

پێشبینى دەکرێت قەبارەى تێچونى ماڵى هەڵبژاردنەکانى سەرۆکایەتى ئەمریکا بۆ ئەم سال بگاتە زیاتر لە ملیارێک دۆلار . ئەم ژمارەیە وەک بازێکى گەورەوایە لە تێچونى ماڵى بۆ هەڵبژاردنەکانى سەرۆکى ئەمریکا ، وە کۆمپانیا ئەمریکیەکان ڕۆڵێکى کاریگەر دەگێڕن لە هەڵبژاردنەکانى ئەمریکادا لە چوارچێوەى بەخشین ( تبرع ) بۆ پاڵێوراوەکان لە بەرامبەر پابەندبوونى پاڵێوراوەکان بە بەڵێنەکانى هەڵبژاردنەوە کە خزمەت بەبەرژەوەندیەکانى ئەم کۆمپانیانە بکات .

درێژه .... | زیاتره له 17 بايت | ته نها یه ک لێدوان

(1) 2 3 4 »